Dans la nomenclature originelle, la lettre L signifie : wagon plat de construction spéciale à 2 essieux de 25 tonnes ou plus et 12 mètres ou plus ou à 3 essieux de 25 tonnes ou plus et de 22 mètres ou plus ou de 50 tonnes ou plus et 22 mètres ou plus.
L + a : à 3 essieux
L + aa : avec 4 essieux indépendants
L + b : avec un trappe d'attache pour de petits ou moyens containers
L + c : avec plateau tournant
L + d : aménagé pour le transport des véhicules routiers, toutefois seulement pour les wagons disposant d'un plancher plat ajustable en hauteur.
L + e : à deux niveaux pour le transport de véhicules
L + f : apte au transfert par ferry et à la circulation en Grande-Bretagne
L + h : pour le transport de coils (tôle roulée), axe horizontal
L + hh : pour le transport de coils (tôle roulée), axe vertical
L + i : avec une couverture ou les parois frontales pouvant s'ouvrir
L + j : avec des amortisseurs
L + k : charge utile limitée à 20 t pour un wagon à 2 ou 3 essieux ou à 40 t pour un wagon à 4 essieux ou à 50 t pour un wagon à 6 essieux
L + kk : charge utile de 20 à 25 t pour un wagon à 2 ou 3 essieux ou de 40 à 50 t pour un wagon à 4 essieux ou de 50 à 60 t pour un wagon à 6 essieux ou plus
L + l : sans ranchers
L + m : dont la longueur de chargement est comprise de 18 à 22 m (21,99 m) pour un wagon à 3 ou 4 essieux
L + mm : dont la longueur de chargement est inférieur à 9 m pour un wagon à 2 essieux ou à 18 m pour un wagon à 3 ou 4 essieux
L + p : sans panneaux
L + q : Avec une ligne de chauffage électrique agréée pour tous les types d'électricité
L + qq : avec une ligne de chauffage électrique et contrôle de température agréée pour tous types d'électricité
L + s : apte à rouler à 100 km/h
L + ss : apte à rouler à 120 km/h
Exemple Laeks : (L) wagon plat de construction spéciale (a) à 3 essieux de 25 tonnes ou plus et de 22 mètres (e) à deux niveaux pour le transport de véhicules (k) dont la charge utile limitée à 20 t (s) apte à rouler à 100 km/heure.
Mention B - Cargo en 2006 :
« Les wagons L sont des wagons plats à 2 essieux de type spécial.
Lgs Wagon plat à deux essieux pour le transport de conteneurs
Lgnss Wagon plat à deux essieux pour le transport de conteneurs. »
Les wagons de type L font l'objete d'une étude dans TMM n°43 de décembre 2005.